Answer :

The answer is A. him, since this is what we call the object of the sentence.

"He" is a subject and would not fit
"His" is possessive and I don't think the sentence is saying someone owns the friendliest coach!
The friendliest friend is him. 

This shows the personal pronoun. 

Other Questions